国家知识产权局专利检索咨询中心赴比亚迪股份有限公司调研翻译业务

2017年5月26日，国家知识产权局专利检索咨询中心（以下简称“检索中心”）翻译处处长赛音托娅一行赴深圳比亚迪公司调研翻译业务，比亚迪知识产权及法务处总监赵杰及其知识产权对外运营及国际合作部门的经理参加座谈。

本次座谈会主要围绕检索中心的翻译业务展开，检索中心参会人员向企业宣讲了《专利文献翻译在企业创新过程中的价值体现》，以专利文献翻译实例为依托，从多个角度向企业阐明了专利文献翻译作为企业创新的基础性工作，在企业专利保护运用、维权竞争合作等方面的重要作用和意义。此外，根据企业的需求，检索中心还为该企业知识产权部门员工进行了《企业专利布局》的授课，取得了较好的反响。

通过本次业务调研及交流，使企业深入了解了检索中心的翻译业务，同时提升了企业对专利文献翻译、企业专利布局及应用的理解与掌握。双方均表示在今后双方具有良好的合作前景。